申请加拿大本科，课外活动证书需要翻译吗？

需要翻译。所有提交的非英文材料都需翻译并公证，确保招生官能够准确理解证书内容。可找专业翻译机构或有资质的翻译人员进行翻译，翻译后附上翻译人员资质证明。